arrafanhar

v. arrecadar, puxar qualquer coisa para a guardar.

azeiteiro

s.m. libélula.

engonhar

v. demorar muito tempo a fazer uma coisa, arranjar uma desculpa para adiar alguma coisa.

ressaída

adj. animal fêmea que está com o cio.

canzoada

s.f. grande conjunto de cães.

Ex: Que canzoada que vai para aqui. Devem andar atrás da cadela.

chorino

s.m. chorão, que chora muito.

Ex: O gaiato é mesmo chorino, qualquer coisinha fica logo a berrar.

pifrar

v. funcionar correctamente.

Ex: O motor do carro não pifra.

arreganhar o pinhão

rir

azougue

s.m. íman. Ter azougue: estar magnetizado.

relmar

v. reclamar, resmungar

cacifre

s.m. espécie de frigideira com duas asas pequenas em vez de uma pega grande.

garrear

v. discutir, lutar. (de guerrear)

Ex: Aqueles dois já andam a garrear outra vez.

Nomes

Numa aldeia alentejana, a filha pergunta à mãe por que razão tem o nome que tem. E a mãe conta-lhe a história.

- No registo civil, o funcionário perguntou ao pai qual foi o nome escolhido para ti e ele respondeu "Olhe, prante-lhe Ana da Conceição." E foi assim que ficaste Prantelhana da Conceição.

forçaria

s.f. grande força.

Ex: Fiz uma forçaria para abrir a porta e não consegui.

bisca

s.f. bofetada.

Ex: Pregou-lhe uma bisca, calou-se logo.

prantar

v. colocar, pôr.

Ex: Vou prantar isto aqui no chão.

balhana

s.f. coisa, especialmente sem valor.

Ex: Vou arrumar estas balhanas que tenho para aqui.

folga

s.f. sesta.

Ex: A seguir ao almoço vou-lhe ferrar uma folga.

aranho

s.m. aranha.

Ex: Anda um aranho além àquele canto da cozinha.

abanhar

v. nadar; (de banhar)

Ex: Vamos à lagoa abanhar?

destó

interj. abrenúncio; expressão de horror ou desagrado.

Ex: Destó! Que é que te aconteceu?

esporedo

|ó|
s.m. pó; poeira.

Ex: Não levantes esporedo com os pés, senão sujas-te todo.

sarmocina

s.f. barulheira.

Ex: Cala-te com essa sarmocina que eu quero dormir.

rabanada

s.f. ventania; rajada de vento; usa-se também em pleonasmo na expressão "rabanada de vento".

Ex: Veio uma rabanada de vento, até andou tudo de pantanas.

marvalha

s.f. caruma; agulhas de pinheiro.

Ex: Vamos à marvalha para pôr na cama do cão.

espulanzear

v. pular, especialmente em cima de qualquer coisa.

Ex: Pára de espulanzear em cima da cama.

budêra

s.f. bebedeira

Ex: O Jorge tá com uma budêra que até custa a andar.

desembaraçar

v. apressar-se

Ex: Tens de ser mais desembaraçado, senão não te safas.

balho

s.m. baile

Ex: Manel, desembaraça-te que é para irmos ao balho.

trambelho

|â ou ê| 
s.m. juízo

Ex: O Jôquim não tem trambelho nenhum.

bandear

v. abanar, sacudir.

Ex: Levi um punhadão nos quêxos, fiqui com um dente a bandear.

enregar

v. iniciar um trabalho; por extensão, iniciar qualquer coisa.

Ex: O meu neto enregou a gatinhar esta semana.

estrambalhar

v. desarrumar, desordenar

Ex: Gaiato dum cabresto, estrambalhaste os brinquedos todos.

esbarrondar

v. desmoronar, como por exemplo no caso de areia ou terra.

Ex: O Manel estava a cavar um buraco e esbarrondou-lhe tudo para cima.

futada

s.f. bofetada

Ex: Levas uma futada nas ventas que até andas de esguelha.

rijeza

s.f. frio

Ex: Está uma rijeza hoje que nem sinto as pernas.

zipada

s.f. chuvada

Ex: Caiu-me uma zipada de água em cima, fiquei todo encharcado.

patanisca

s.f. faísca

Ex: A tomada fez uma patanisca quando liguei a telefonia.

emberrusgar

v. enrugar

Ex: Tens as calças todas emberrusgadas.

porca-sara

s.f. bicho-de-conta, tatu-bola (Brasil)

Ex: Levantei uma pedra, saiu de lá uma porca-sara.

mioca

s.f. minhoca

Ex: Tenho que ir apanhar miocas para ir à pesca.

alacrara

s.f. escorpião, lacrau

Ex: Uma alacrara cravou-me uma picada num pé.

água-pedra

s.f. granizo

Ex: A noite passada caiu água-pedra.